All'interno del B&B si prostituiva una decina di ragazze straniere: gli uomini della polizia le hanno tenute sotto sorveglianza per mesi prima di far scattare l'operazione.
Gli agenti hanno accertato che la titolare del B&B, previo pagamento anticipato, metteva a disposizione delle ragazze alcune stanze, senza registrarne la presenza come previsto dalla normativa vigente.
